大陆版 　　 又见阿郎主演彩照 1948年，双胞胎兄弟刘金虎、刘金鹏先后离开家乡从福建鼓浪屿迁移到台湾，投靠运输大亨白海生，展开了一段爱恨情仇的故事。个性莽撞的哥哥刘金虎娶了白海生的女儿白玉凤，并将全部的生命奉献在商场上，最后还是走上绝路；温文儒雅的弟弟刘金鹏不忍哥哥花了毕生心血抢拼来的事业前功尽弃，而愿意扮演哥哥金虎身份过一生。在事业上金鹏继续从事海上运输事业，立志实现两岸通航；但在感情上金鹏却不知如何面对自己的嫂嫂玉凤及侄子明郎。二十年后，金鹏将明郎扶养成人，明朗天性聪明可也养成了公子哥习气，并爱上了金虎的死对头周勇的女儿素卿。明郎在白建雄（白玉凤的哥哥）的挑拨下，和金鹏反目离家出走。最终，他秉持永不放弃的「阿郎」精神，解开了上一代的恩怨，也帮助金鹏一起实现了通航的愿望。 台湾版 　　西元1948年，刘金虎(江宏恩 饰演)和刘金鹏(江宏恩 饰演)这对双胞胎兄，在叔叔刘光义(康 丁 饰演)穿针引线之下，离乡背景从福建鼓浪屿迁移至台湾发展，并投身运输大亨白海生(林在培 饰演)旗下效力；刘金虎个性虽莽撞但胆识过人，凭著聪明机伶的态度，深得白海生信赖及赞赏，甚至把女儿白玉凤(江祖平 饰演)许配给金虎为妻，此举却引来白海生独子白建雄(陈冠霖 饰演)满腹妒忌，眼见父亲海生对金虎日渐器重，担忧白家庞大产业若入金虎手中，竟对金虎动杀机…。 又见阿郎主演古典味剧照 另一方面，白建雄为继承家产抛弃挚爱牡丹(柯奂如 饰演)，迎娶海生养女白秀凤(楚 宣 饰演)，建雄的无情无义让牡丹伤心欲绝，最後嫁给周 勇(丁力祺 饰演)，俩人并赴日本投靠生父铃木次郎(黄建群 饰演)；铃木在日本是航运业界龙头，事业版图强大，为弥补对女儿牡丹的亏欠，铃木决定栽培周勇继承家族产业，对此野心勃勃的周 勇心中另有盘算。 　　二十年後，玉凤的独子刘明郎(徐 僧 饰演)，竟爱上死对头周勇独生女素卿(边潇潇 饰演)，上一代恩怨未平、下一代又纠葛在一起，命运究竟会如何残酷安排？还是让这些恩恩怨怨圆满落幕？敬请期待『又见阿郎』…